Arrestan a Frank Bertinelli y eligen a Laurel para llevar el caso. La hija de Bertinelli, la Cazadora, regresa para hacer justicia por mano propia.